全面紫
外線防護

具備全面紫外線防護的清澈鏡片。

具備紫外線防護技術的蔡司鏡片

紫外線無所不在。一年四季，不論晴天或陰天。紫外線對人體有一些正面的作用，例如：促進維他命D的形成。但長時間接觸紫外線也會帶來嚴重的健康風險。

大多數人都知道紫外線會傷害皮膚，但暴露在紫外線中也會對眼睛和眼睛周圍造成一定傷害。

紫外線相機能讓肉眼看不見的一切原形畢露。

使用普通相機拍攝的照片。

從使用紫外線相機拍攝的照片能看見長時間接觸紫外線對皮膚造成的傷害。

我們會使用防曬霜保護皮膚，但在保護眼睛尤其減少紫外線傷害方面，我們並沒有太多的選擇。眼鏡能提供紫外線防護，然而有些鏡片能提供全面保護，有些則只能提供部分防護功能。

現在，蔡司在其清澈鏡片上增加了相當於太陽眼鏡等級的紫外線防護，為保護性能建立了新的標準——蔡司紫外線防護技術具備達波長400nm的全面性紫外線防護等級。

履行責任，成為蔡司紫外線防護專家——

提高眼睛保健和視力的紫外線防護標準。

蔡司紫外線防護技術

從現在起，蔡司在其所有清澈塑膠鏡片上增加了全面紫外線防護，建立了全新的保養標準。根據國際非電離子輻射防護委員會（ICNIRP）¹和世界衛生組織對紫外線防護的標準，蔡司鏡片能吸收波長達400 nm的紫外線，已經超過工業標準的380 nm。

蔡司在其清澈鏡片上增加達400nm的太陽眼鏡等級的紫外線防護，為紫外線防護建立了工業標準。

部分紫外線防護

使用紫外線相機拍攝，具部分紫外線防護的清澈鏡片在照片中呈透明，

說明鏡片並沒有完全阻隔/僅部分阻隔紫外線。

這表示紫外線會穿透鏡片，可能會損害眼睛和其周圍組織。

這張照片是由紫外線相機拍攝，這種相機配備了只有紫外線能穿透的紫外線濾鏡。

全面的紫外線防護

使用紫外線相機拍攝，具備蔡司紫外線防護的清澈鏡片顏色在照片中變得像太陽眼鏡一樣深色。

蔡司承諾

鏡片阻擋了波長400nm以下的紫外線。

為眼睛和其周圍皮膚提供全面的紫外線防護。

全天候的清澈眼鏡鏡片能提供和優質太陽眼鏡一樣的紫外線防護。

This picture was taken with a UV camera fitted with a UV transmitting filter, allowing only ultraviolet light to pass.

部分紫外線防護

使用紫外線相機拍攝，具部分紫外線防護的清澈鏡片在照片中呈透明，

說明鏡片並沒有完全阻隔/僅部分阻隔紫外線。

這表示紫外線會穿透鏡片，可能會損害眼睛和其周圍組織。

這張照片是由紫外線相機拍攝，這種相機配備了只有紫外線能穿透的紫外線濾鏡。

全面的紫外線防護

使用紫外線相機拍攝，具備蔡司紫外線防護的清澈鏡片顏色在照片中變得像太陽眼鏡一樣深色。

蔡司承諾

鏡片阻擋了波長400nm以下的紫外線。

為眼睛和其周圍皮膚提供全面的紫外線防護。

全天候的清澈眼鏡鏡片能提供和優質太陽眼鏡一樣的紫外線防護。

這張照片是由紫外線相機拍攝，這種相機配備了只有紫外線能穿透的紫外線濾鏡。

95% 的消費者認為身體和皮膚的紫外線防護很重要。²

99% 的眼鏡配戴者認為眼睛的紫外線防護很重要。²

99% 的消費者認同清澈鏡片增加太陽眼鏡等級的紫外線防護能帶來益處。²

不要讓眼睛健康暴露在危險之中。

經常暴露在紫外線中不僅會對皮膚，也會對眼睛造成傷害。長時間更可能會導致相關眼睛疾病，加速眼睛周圍組織的老化。

全世界有48 %的
失明
是白內障所致³

光害性角膜炎

過量紫外線照射引致角膜灼傷。

展开折叠

白內障

眼睛的晶狀體混濁，通常是過度紫外線照射導致的結果。根據世界衛生組織的評估，約20%的白內障是因為紫外線所致或惡化的。

展开折叠

光致老化和皮膚的DNA病變

眼瞼的光致老化現象會使皮膚變厚，出現明顯的皺紋。

展开折叠

為甚麼400 nm是比較高的紫外線防護標準？

眼睛和眼睛周圍（眼睛附屬器官）對紫外線都非常敏感，我們都知道，皮膚暴露在紫外線中可能出現光致老化現象、皺紋、曬斑、雀斑，甚至導致皮膚癌。正因如此，科研機構和監管組織旨於研究光和輻射對生物醫學的影響，同時將紫外線防護的需求定義為400 nm。波長較短的紫外線能量或許較強，但波長介於380到400 nm之間的輻射更為強烈。這個範圍的紫外線光譜佔地球所測得紫外線輻射的40 %。

但波長介於380到400 nm之間的輻射更為強烈。這個範圍的紫外線光譜佔地球所測得紫外線輻射的40 %。

產品可供性

紫外線防護可用於所有塑膠鏡片材質。蔡司的化學專家研發出一種特殊紫外線吸收劑的優化配方，即紫外線防護技術，該技術現已配備在蔡司產品組合的所有清澈塑膠鏡片材質上。為達到防護和清澈之間的這種最佳平衡，蔡司改變了製作程序和配方，在其所有塑膠材質上增加了這種優化配方。

所有清澈鏡片皆備有
全面的紫外線防護。

紫外線防護技術	清澈鏡片	染色鏡片
樹脂 1.74	•	•
樹脂 1.67	•	•
樹脂 1.6	•	•
樹脂 1.5	•	•

ZEISS PhotoFusion、ZEISS AdpativeSun和Skylet偏光鏡片已經能夠提供全面的紫外線防護，抵抗戶外的有害紫外線。

為提供更多的防護功能，蔡司研發出一種能額外應用在鏡片背面的防反光層，它能減少間接反射光線進入眼睛，加強蔡司紫外線防護技術所提供的防護作用。蔡司利用紫外線防護技術不僅阻隔達400 nm的直接光線，而且在所有配備ZEISS DuraVision鍍膜和Lotutec鍍膜的鏡片背面加強了紫外線防護，以抵抗來自鏡片背面的間接反射光線。

了解更多關於蔡司鍍膜

Anti-reflective coatings with UV protection

{{ country.fda_text }}

具備全面紫外線防護的清澈鏡片。

具備紫外線防護技術的蔡司鏡片

紫外線相機能讓肉眼看不見的一切原形畢露。

提高眼睛保健和視力的紫外線防護標準。

蔡司紫外線防護技術

部分紫外線防護

使用紫外線相機拍攝，具部分紫外線防護的清澈鏡片在照片中呈透明，

全面的紫外線防護

使用紫外線相機拍攝，具備蔡司紫外線防護的清澈鏡片顏色在照片中變得像太陽眼鏡一樣深色。

部分紫外線防護

使用紫外線相機拍攝，具部分紫外線防護的清澈鏡片在照片中呈透明，

全面的紫外線防護

使用紫外線相機拍攝，具備蔡司紫外線防護的清澈鏡片顏色在照片中變得像太陽眼鏡一樣深色。

不要讓眼睛健康暴露在危險之中。

光害性角膜炎

白內障

光致老化和皮膚的DNA病變

為甚麼400 nm是比較高的紫外線防護標準？

產品可供性

相關產品

聯絡我們，以取得初步資料